Desde Cochabamba hasta Nueva York, la historia de Imillaskate está rodando más lejos que nunca. El colectivo de skaters indígenas bolivianas acaba de recibir una nominación a los Sports Emmy® Awards 2026, uno de los reconocimientos más importantes de la industria audiovisual deportiva, mientras impulsa una causa que busca transformar vidas en Bolivia.
El documental Imillaskate: The Cholita Skaters of Bolivia, dirigido por Rebecca Basaure y Mariano Carranza, compite en la categoría Outstanding Sports Feature: Long Form en la 47.ª edición de estos premios organizados por la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión (NATAS). La ceremonia se celebrará el 26 de mayo de 2026 en el Frederick P. Rose Hall del Jazz at Lincoln Center, en Nueva York.
La pieza audiovisual, de 15 minutos y presentada por Vans y Documentary+, sigue de cerca a las Imilla Skate, un colectivo de mujeres indígenas que desafía estereotipos de género y raciales patinando en pollera en los valles de Cochabamba. Más que un deporte, el skateboarding se convierte para ellas en una declaración de identidad, resistencia y empoderamiento en una sociedad donde aún persisten el machismo y la discriminación.
Fundado en 2019, Imillaskate reúne actualmente a siete integrantes activas que participan en campeonatos locales, nacionales e internacionales, además de liderar acciones sociales en refugios, compartiendo la filosofía del skate como herramienta de transformación. El término “imilla”, que en aymara y quechua significa niña o joven, refleja el espíritu del colectivo que resignifica la pollera —una prenda históricamente impuesta como símbolo de marginación— en un emblema de orgullo, rebeldía y cultura viva.
El documental también retrata las historias de sus fundadoras Elinor Buitrago, Huara Medina y Deysi Tacuri López, y ya ha tenido presencia internacional, incluyendo su participación en el Smithsonian Folklife Festival en Washington D.C., donde inspiró a nuevas comunidades de skate femenino en América Latina.
Pero el impacto no se queda en la pantalla. Junto al lanzamiento del film, la productora Pachamama Sabia activó una campaña global para recaudar fondos destinados a construir el primer skatepark comunitario liderado por mujeres en Cochabamba. Este espacio busca convertirse en un centro seguro donde niñas, niños y jóvenes puedan aprender skate, fortalecer su identidad cultural y desarrollar habilidades como la resiliencia y el liderazgo.
La iniciativa ya está movilizando apoyo internacional bajo una premisa clara: cada caída es una oportunidad para levantarse. Las donaciones están disponibles a través del sitio oficial del documental.
Para Natalie Conneely Revollo, fundadora de Pachamama Sabia, la nominación al Emmy no solo reconoce la calidad artística del proyecto, sino que amplifica un mensaje urgente. Destaca que este logro representa un orgullo para Bolivia, una oportunidad para Cochabamba y una reivindicación para todas las niñas que alguna vez sintieron que su identidad era un límite.
El documental puede verse actualmente en su plataforma oficial, así como en Documentary+ y Nowness, consolidando a Imillaskate como una de las historias más poderosas de deporte, cultura e impacto social de la región.
